invitecard

INUTI / UNITY
ID:I gallery Stockholm

Both Ann Frössén and Birgitta Silfverhielm are obsessed with water, but in different ways, They are exhibiting together for the first time in gallery ID:I in 2010. In the exhibition, they will show both separate and common works.
The show´s name is INUTI / UNITY.
The common work is a video installation, with water sceneries collected and put together to tell a story about different space, energy and states of mind.

During the Supermarket Art Fair in Stockholm February 2011, with ID:I galleri, a model of the exhibition rooms will be on display with all the works in it. The video will be part of the videoscreening.


www.idigalleri.org

 

scroll to the right
FÖRFLUTET / PASSED >>




home

The water that one can float on and dream about, that can buoy one up and that one can dive through, is the same water that can call forth a panic reaction, a fear of sinking, of being drawn down, of being inundated. The water that flows through our bodies is also the water that can drown us. Humans are made up of about 70% water – I am you and you are me. Constantly recreated, filtered through all living things and through the soil, sand, clay, rivers and streams, the sea carries with it eternity.
We all relate differently to water.

Ann Frössén & Birgitta Silfverhielm

Samma vatten som kan vara en yta att flyta på, drömma om, dyka igenom, kan framkalla panik och rädsla att sjunka, dras ned eller översvämmas. Samma vatten som vandrar genom våra kroppar, kan dränka oss. Vi består till 70% av vatten - jag är du, du är jag. Ständigt återskapat, filtrerat genom allt levande och genom land, sand, lera, floder och strömmar, bär havet på evigheten.
Vi lever alla i olika förhållanden till vatten.

Ann Frössén & Birgitta Silfverhielm


Utställningen på galleri ID:I är ett samarbete mellan Birgitta Silfverhielm och Ann Frössén. De möts i separata verk och i en gemensam videoinstallation.

 

 


...
the gallery

the window
Close up on the window surface with words of L da Vinci

Där man ser som berg skjuta upp i det strömmande vattnet med ett sjudande, som från ett källsprång, är det ett tecken på starkt djup, varifrån dessa bubblor far upp sedan vattnet har slagit emot bottnen; och i kraft av hastigheten i sin uppfart plöjer det sig fram genom det andra vattnet, vänder sig mot den strömmande vattenytan och bryter igenom den med sagda sjudande; varigenom det vinner i vikt, mister sin tidigare kurs och återfaller längs alla linjer
runt sitt centrum och ned mot bottnen.

176 (28) V... Leonardo da Vinci

installation viewInstallation view with painting, video and sculpture objects

I cover my canvas with dark colours. I try to use directions at a speed that I want to follow throughout the painting process.

A dark ground. I fill in with brighter strokes, bracing the surface in the dark. Rapid movements that lighten the image and show whence the wind is coming. Then I darken it all down again, darkening the painting to liberate the shapes to see which formations appear, display themselves, and remain valid.

I draw directly in the painting, without reservation or model. Liberty. Thin, thin layers to create surface and depth. And it shines.
A magical process, throwing paint and then water, catching all the drips, unceasingly. I fight and fly over the surface. Everything is extraordinarily close and stunningly evident.

Storm and raging winds fall calm.

Ann Frössén



painting
Return, painting acrylic on canvas, 267 x 202 cm, Ann Frössén
uppsjö video
Uppsjö, video 9.47 min, loop, Ann Frössén and Birgitta Silfverhielm. Painted water pattern on the floor.
Gravity painting
Gravity holds me down, painting acrylic on canvas, 110 x 140 cm, Ann Frössén
sculptures
Birgitta Silfverhielm, sculptures in mixed media

 

 

FÖRFLUTET / PASSED
2011

 

Hur dyker minnesfragment upp i nuets närvaro?
Vilka former tar de sig?
Både Ann Frössén och Birgitta Silfverhielm arbetar
aktivt med material och minnen från det förflutna.
I Frösséns fotocollage, digitala tryck och måleri återkommer en trappa och vatten som strömmar, ett fallande.
För båda konstnärerna har vatten en central betydelse.

Birgitta Silfverhielm

Detta är deras andra utställning på ID:I galleri.


paintings
Tempest I, akryl på duk, 33 x 41 cm
Tempest II, akryl på duk, 33 x 41 cm

waterstairs
Horizon, tredimensionellt fotocollage

waterstairs2

painting
För min del är det förflutna källan (för all konst är väsentligen samtida) citat Cy Twombly

waterfalls
Horizon, Waterfall and Stairway to Heaven

digital print
Scenario video Waterfall, digital photograph, 60 x 110 cm

 

 

 

 

 

digital print
Scenario video Stairway to Heaven, digital photograph, 60 x 110 cm

 

 

back